BIP
OSCARY 2023 [RELACJA NA ŻYWO]
Strona wymaga odświeżania – KLIKNIJ TUTAJ
Oscary 2023 przeszły do historii. Większych zaskoczeń nie było, choć za takie można uznać brak Oscara dla Cate Blanchett. Dziękuję za uwagę. Dobranoc!
PEŁNA LISTA NAGRODZONYCH
NAJLEPSZY ANIMOWANY FILM PEŁNOMETRAŻOWY
„Guillermo del Toro: Pinokio”
NAJLEPSZY AKTOR DRUGOPLANOWY
Ke Huy Quan – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZA AKTORKA DRUGOPLANOWA
Jamie Lee Curtis – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZY PEŁNOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY
„Nawalny”
NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM AKTORSKI
„Irlandzkie pożegnanie”
NAJLEPSZE ZDJĘCIA
James Friend – „Na Zachodzie bez zmian”
NAJLEPSZA CHARAKTERYZACJA I FRYZURY
Adrien Morot, Judy Chin i Annemarie Bradley – „Wieloryb”
NAJLEPSZE KOSTIUMY
Ruth Carter – „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”
NAJLEPSZY FILM MIĘDZYNARODOWY
„Na Zachodzie bez zmian”
NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY
„Zaklinacze słoni”
NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY
„Chłopiec, kret, lis i koń”
NAJLEPSZA SCENOGRAFIA I DEKORACJA WNĘTRZ
„Na Zachodzie bez zmian”
NAJLEPSZA MUZYKA ORYGINALNA
Volker Bertelmann – „Na Zachodzie bez zmian”
NAJLEPSZE EFEKTY SPECJALNE
„Avatar: Istota wody”
NAJLEPSZY SCENARIUSZ ORYGINALNY
„Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZY SCENARIUSZ ADAPTOWANY
„Women Talking”
NAJLEPSZY DŹWIĘK
„Top Gun: Maverick”
NAJLEPSZA PIOSENKA
„Naatu Naatu” z filmu „RRR”
NAJLEPSZY MONTAŻ
Paul Rogers – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZA REŻYSERIA
Dan Kwan, Daniel Scheinert – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZY AKTOR PIERWSZOPLANOWY
Brendan Fraser – „Wieloryb”
NAJLEPSZA AKTORKA PIERWSZOPLANOWA
„Michelle Yeoh” – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZY FILM
„Wszystko wszędzie naraz”
ZWIASTUN FILMU
„Wszystko wszędzie naraz”
Best Picture goes to…’Everything Everywhere All At Once’ Congratulations! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/lYJ68P97qf
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
4.33 Nagroda w tej kategorii wędruje w ręce tercetu:
Dan Kwan, Daniel Scheinert i Jonathan Wang – wszyscy po raz pierwszy byli nominowani w głównej kategorii.
4.32 Oscary 2023 wygrywa film „Wszystko wszędzie naraz” – zdobył aż 7 statuetek.
4.32 Przypomnijmy nominowanych:
- „Na Zachodzie bez zmian”,
- „Avatar: Istota wody”,
- „Duchy Inisherin”,
- „Elvis”,
- „Wszystko wszędzie naraz”,
- „Fabelmanowie”,
- „Tár”,
- „Top Gun: Maverick”,
- „W trójkącie”,
- „Women Talking”.
4.30 Na scenę wkracza Harrison Ford. Ogłosi NAJLEPSZY FILM.
4.29 – Warto mieć wielkie marzenia, bo one się spełniają. Nie pozwólcie sobie wmówić, że wasze najlepsze dni już minęły – przekazała aktorka. Zadedykowała Oscara swojej mamie i wszystkim mamom na świecie. – One są prawdziwymi bohaterkami, bez nich nas by nie było – dodała.
Of all the universes, we live in the one where Michelle Yeoh makes history as the first Asian woman to win the Best Actress Oscar—love that for us! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/Nb5CvKIwew
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
4.27 Oscara otrzymuje… Michelle Yeoh za rolę w filmie „Wszystko wszędzie naraz”. To pierwsza nominacja i pierwszy Oscar dla malezyjskiej aktorki chińskiego pochodzenia.
4.26 Kto wygra w kategorii NAJLEPSZA AKTORKA PIERWSZOPLANOWA?
4.24 – Dziękuję Darrenowi, że rzucił mi koło ratunkowe i wciągnął na statek. Dziękuję wam za wielkie serce, chcemy spoglądać w wasze dusze. Tylko wieloryby potrafią pływać na wielkości talentu Hong Chau. Nie zawsze było łatwo, później coś mi się nie podobało, a potem nagle się skończyło. Czuję się jakbym nurkował na dnie oceanu. Mogłem oddychać dzięki takim ludziom, jak moi synowie – powiedział wzruszony aktor.
Best Actor in a Leading Role goes to Brendan Fraser! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/rWIHrR9BS9
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
4.23 Zwiastun filmu Darrena Aronofsky’ego.
4.22 And the Oscar goes to… Brendan Fraser za rolę w filmie „Wieloryb”.
4.21 Wszyscy nominowani w tej kategorii mają szansę na Oscara po raz pierwszy w karierze.
4.20 Najpierw NAJLEPSZY AKTOR PIERWSZOPLANOWANY.
4.19 Czas na nagrody aktorskie. Wręczą je Halle Berry i Jessica Chastain.
4.16 To już piąta statuetka dla „Wszystko wszędzie naraz”. Ma szansę jeszcze na dwie.
4.15 Jeszcze tylko 3 pytania pozostają bez odpowiedzi.
4.14 – Każdy w ma w sobie geniusz, który wybucha, kiedy się spotka odpowiednich ludzi – powiedział Dan Kwan.
4.13 – Chcemy to zadedykować wszystkim mamom świata – powiedział Daniel Scheinert. – Moja matka chciała być tancerką i piosenkarką, ale nie mogła sobie na to pozwolić – dodał Daniel Kwan.
4.11 Jeszcze jeden Oscar dla duetu Dan Kwan, Daniel Scheinert i ich filmu „Wszystko wszędzie naraz”.
Congratulations on your win for Best Directing, Daniels! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/6f4sqLnLkJ
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
4.10 Kolejna kategoria to NAJLEPSZA REŻYSERIA. Na scenie Nicole Kidman i Idris Elba.
4.10 Montażysta przekazał, że jest zaskoczony, ale i zaszczycony, ponieważ to dopiero jego drugi film.
4.08 Paul Rogers za montaż filmu „Wszystko wszędzie naraz”. To pierwsza nominacja i pierwszy Oscar.
‘Everything Everywhere All At Once’ made the final cut! Congratulations on the Oscar for Best Film Editing, Paul Rogers! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/EnWdbuELYL
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
4.07 Kolejna kategoria to NAJLEPSZY MONTAŻ.
4.05 Zapowiedź In Memoriam Johna Travolty.
John Travolta gets emotional as he introduces the “In Memoriam” segment at the #Oscars: “They’ve made us smile, and became dear friends who we will always remain hopelessly devoted to.” https://t.co/ndiKiHfmID pic.twitter.com/67NZN8e11d
— Variety (@Variety) March 13, 2023
4.04 In Memoriam to jeden z najbardziej wzruszających momentów oscarowych gal.
3.59 Czas na In Memoriam. Na scenie najpierw John Travolta, następnie Lenny Kravitz, a na ekranie wspomnienie osób, których już z nami nie ma.
3.58 (Nie)oscarowe piosenki. TOP 10 hitów bez złotej statuetki – można ich posłuchać TUTAJ. Jak myślicie, hity z filmów „Top Gun: Maverick” i „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu” pasowałyby do takiej listy?
3.57 Wydawało sie, że walka o Oscara rozstrzygnie się między Lady Gaga a Rihanną. Tymczasem statuetka wędruje do indyjskiego duetu Chanrabose i M.M. Keeravaani
3.56 Wygrywa „Naatu Naatu” z filmu „RRR”.
‘Naatu Naatu’ from ‘RRR’ wins the Oscar for Best Original Song! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/tLDCh6zwmn
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.55 Przed nami kategoria NAJLEPSZA PIOSENKA ORYGINALNA.
3.54 Jeden z laureatów podziękował widzom, którzy oglądali film w kinach.
3.53 Laureaci:
Mark Weingarten (piąta nominacja i drugi Oscar, pierwszy Oscar za dźwięk do filmu „Dunkierka” (2017); James H. Mather (druga nominacja i pierwszy Oscar); Al Nelson (pierwsza nominacja); Chris Burdon (druga nominacja i pierwszy Oscar); Mark Taylor (piąta nominacja i drugi Oscar – pierwszy za dźwięk do filmu „1917” (2019).
The Oscar for Best Sound goes to…’Top Gun: Maverick’ #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/zog6ZAvNjf
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.52 And the Oscar goes to… „Top Gun: Maverick”.
3.51 Janelle Monáe i Kate Hudson wręczą nagrodę za NAJLEPSZY DŹWIĘK.
3.50 Jeszcze tylko siedem kategorii.
3.46 Niestety, „Women Talking” nie jest dostępny do obejrzenia w Polsce. Nie ma go nawet w planach dystrybucyjnych. Być może Oscar to zmieni. Film jest nominowany także w głównej kategorii.
3.43 Dla 44-letniej Kanadyjki to druga nominacja i pierwsza statuetka. Wcześniej była nominowana za scenariusz adaptowany do „Daleko od niej” (2006).
‘Women Talking’ claims the Oscar for Best Adapted Screenplay. Congratulations, Sarah Polley! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/FOANDKOjis
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.43 Oscara otrzymuje Sarah Polley za „Women Talking”.
3.42 Czas na NAJLEPSZY SCENARIUSZ ADAPTOWANY.
3.40 Kolejny Oscar dla „Wszystko wszędzie naraz”. Statuetki odbierają Daniel Kwan i Daniel Scheinert. Obaj mają szanse na statuetki w kategoriach: najlepszy film i najlepsza reżyseria.
Congratulations to Daniel Kwan and Daniel Scheinert (the Daniels) on winning Best Original Screenplay for ‘Everything Everywhere All At Once’ #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/LrKzqxOJKi
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.39 Na początek NAJLEPSZY SCENARIUSZ ORYGINALNY.
3.38 Florence Pugh i Andrew Garfield wręczą statuetki za najlepsze scenariusze.
3.37 Gospodarz gali zmienił czarny smoking na biały.
3.32 Owacje dla Rihanny.
3.29 Piosenka jest hołdem dla zmarłego Chadwicka Bosemana. Posłuchajmy.
3.28 Czas na ostatnią nominowaną piosenkę. Na scenie Rihanna i jej „Lift Me Up” z filmu „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”.
3.27 Jimmy Kimmel zadaje publiczności pytania od internautów (tak twierdzi), a towarzyszy mu… „Kokainowy miś”.
Laureaci:
Joe Letteri (jedenasta nominacja i piąty Oscar – poprzednie za efekty specjalne do filmów: „Władca Pierścieni: Dwie Wieże” (2002), „Władca Pierścieni: Powrót Króla” (2003), „King Kong” (2005) i „Avatar” (2009); Richard Baneham (druga nominacja i drugi Oscar – pierwszy za efekty specjalne do filmu „Avatar” 2009); Eric Saindon (trzecia nominacja, pierwszy Oscar); Daniel Barrett (czwarta nominacja, pierwszy Oscar).
‘Avatar: The Way of Water’ wins Best Visual Effects #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/U7xJ0D20tO
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.24 „Avatar: Istota wody”
3.23 Oscara za efekty specjalne otrzymuje…
3.21 Banks wyreżyserowała film „Kokainowy miś” (dostępny w polskich kinach), stąd obecność jej futrzastego kompana.
3.20 Czas na nagrodę w kategorii NAJLEPSZE EFEKTY SPECJALNE. Na scenę wkracza Elizabeth Banks i… niedźwiedź.
3.18 Nie rozpieszczają nas przemówieniami laureaci. Najczęściej standardowo dziękują bliskim i swoim współpracownikom.
3.16 „Na Zachodzie bez zmian” na razie wyrasta na zwycięzcę tegorocznej gali. Niemiecki film otrzymał już 4 statuetki.
3.15 Czas na nagrody honorowe. Jedną z nich, nagrodę humanitarną im. Jean Hersholt otrzymał Michael J. Fox.
3.12 Kolejny Oscar dla filmu „Na Zachodzie bez zmian”.
Music to our ears! Volker Bertelmann is the winner of this year’s Best Original Score Oscar for his work on ‘All Quiet on the Western Front.’ @allquietmove #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/usHYREPCyt
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
Dla Volkera Bertelmanna to pierwszy Oscar, ale druga nominacja. Pierwszą otrzymał za muzykę do filmu „Lion. Droga do domu” (2016).
3.11 Na scenie Mindy Kaling i John Cho, więc czas na kategorię NAJLEPSZA MUZYKA ORYGINALNA.
3.09 Dla obojga to pierwsze nominacje i pierwsze złote statuetki.
Best Production Design Oscar 🤝 ‘All Quiet on the Western Front’
Congratulations to the talented production design team behind @allquietmovie! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/q6bym2jXE0
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
3.08 Oscara otrzymują: Christian M. Goldbeck, Ernestine Hipper – „Na Zachodzie bez zmian”
3.07 Lista nominowanych:
- Christian M. Goldbeck, Ernestine Hipper – „Na Zachodzie bez zmian”
- Dylan Cole, Ben Procter, Vanessa Cole – „Avatar: Istota wody”
- Florencia Martin i Anthony Carlino – „Babilon”
- Catherine Martin i Beverley Dunn – „Elvis”
- Rick Carter i Karen O’Hara – „Fabelmanowie”
3.06 Andie MacDowell i Hugh Grant wręczą Oscara w kategorii NAJLEPSZA SCENOGRAFIA I DEKORACJA WNĘTRZ
3.04 Lady Gagi miało nie być na gali oscarowej. Przyjechała jednak do Los Angeles prosto z planu filmowego sequela „Jokera”.
3.00 Lady Gaga otrzymała owacje na stojąco. Można powiedzieć, że jesteśmy na półmetku tegorocznej gali. Przed nami już tylko 12 Oscarów do rozdania.
2.57 No to posłuchajmy jej wspólnie.
2.56 Na scenie Lady Gaga, a to oznacza, że czas na kolejną nominowaną piosenkę. Tym razem to „Hold My Hand” z filmu „Top Gun: Maverick”.
2.56 Jeden z laureatów podziękował bliskim i… psu, którego zostawił w hotelu.
2.55 Laureatami Charlie Mackesy i Matthew Freud. To ich pierwszy Oscar za pierwszą nominację.
The Oscar for Best Animated Short Film goes to…’The Boy, the Mole, the Fox and the Horse’ #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/4GtDj0rGM0
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
2.54 And the Oscar goes to… „Chłopiec, kret, lis i koń” (USA, Wielka Brytania).
2.53 Czas na kategorię NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY.
2.52 Dla Kartiki Gonsalves i Guneet Mongi to pierwszy Oscar za pierwszą nominację.
‘The Elephant Whisperers’ wins the Oscar for Best Documentary Short Film. Congratulations! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/WeiVWd3yM6
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
2.51 Oscar dla indyjskiej produkcji „Zaklinacze słoni”.
2.50 Kolejne nagrody. Wręcza je m.in. Pedro Pascal. Na początek NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY.
2.49 Jimmy Kimmel zażartował, że pod fotelami gości w Dolby Theatre umieścił… jedzenie.
2.44 Dla 53-letniego reżysera to pierwszy Oscar. Jest nominowany także w kategorii najlepszy scenariusz adaptowany.
The Oscar for Best International Film will be on a one-way flight to Germany 🇩🇪. Congratulations to the @allquietmovie team! #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/zBVBeRdtD0
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
2.43 Zgodnie z przewidywaniami Jerzego Skolimowski nagrodę zdobywa „Na Zachodzie bez zmian” (Niemcy) Edwarda Bergera.
2.42 Teraz na scenie Antonio Banderas i Salma Hayek. Trzymamy mocno kciuki za „Io”
2.41 Wcześniej kilka słów o muzeum Akademii.
2.37 Za kilka chwil poznamy zwycięzcę w kategorii NAJLEPSZY FILM MIĘDZYANRODOWY.
2.33 Przypominamy również o naszym cyklu Oscarowe piosenki:
Lata 90. zdominowane przez animacje – od „Małej Syrenki” do „Księcia Egiptu”
Dekada różnorodności, czyli lata 2000 – 2009
Złote przeboje z Bonda i siła kobiet, czyli lata 10. XXI wieku
Oscarowe piosenki. Złota trójka lat 20. Kto otrzyma statuetkę w 2023 roku?
2.32 Pora późna, ale nogi same rwą się do tańca
2.31 Na scenie Dolby Theatre prezentowana jest kolejna nominowana piosenka. Tym razem to „Naatu Naatu” z indyjskiego filmu „RRR”.
2.30 -Na nowo tworzymy to, jak reprezentujemy naszą kulturę. Dziękuję całej rodzinie Marvela, to wszystko prawdziwi geniusze – przekazała laureatka, która zadedykowała Oscara swojej matce.
2.28 Oscar dla Ruth Carter za kostiumy do filmu „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”.
Ruth E. Carter makes history once again! With her second win for Best Costume Design tonight, she is now the first Black woman to win multiple Oscars in any category. @theblackpanther #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/AmcrQKJNyZ
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
To czwarta nominacja i drugi Oscar. Pierwszego kostiumolożka otrzymała za kostiumy do filmu „Czarna Pantera”.
2.27 Lista nominowanych w tej kategorii:
- Mary Zophres – „Babylon”
- Ruth Carter – „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”
- Catherine Martin – „Elvis”
- Shirley Kurata – „Wszystko wszędzie naraz”
- Jenny Beavan – „Paryż pani Harris”
2.26 Czas na nagrodę. Wręczą ją Julia Louis-Dreyfus i Paul Dano.
2.25 Zanim jednak statuetka, Jimmy Kimmel pojawił się na scenie z… osiołkiem. Jedną z gwiazd filmu „Duchy Inisherin”.
2.24 Czas na NAJLEPSZE KOSTIUMY.
2.23 Za nami już siedem kategorii. Czekamy na kolejne.
2.18 Pierwszy Oscar dla filmu „Wieloryb”.
And the Oscar for Best Hair & Makeup goes to…’The Whale’ #Oscars95 pic.twitter.com/SthtO76sFQ
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
Adrien Morot – druga nominacja i pierwszy Oscar, Judy Chin i Annemarie Bradley – pierwsza nominacja i pierwszy Oscar.
2.17 Lista nominowanych
- Heike Merker i Linda Eisenhamerová – „Na Zachodzie bez zmian”
- Naomi Donne, Michael Marino i Michael Fontaine – „Batman”
- Camille Friend i Joel Harlow – „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”
- Mark Coulier, Jason Baird i Aldo Signoretti – „Elvis”
- Adrien Morot, Judy Chin i Annemarie Bradley – „Wieloryb”
2.16 Oscara w kategorii NAJLEPSZA CHARAKTERYZACJA I FRYZURY wręczą Jennifer Connelly i Samuel L. Jackson.
2.15 Za chwilę poznamy kolejnych laureatów.
2.07 Czas na piosenkę „Time is a Life” z filmu „Wszystko wszędzie naraz”.
2.06 Laureat podziękował swoim bliskim, m.in. żonie i bratu.
The Oscar for Best Cinematography goes to James Friend for his work on ‘All Quiet on the Western Front’ @allquietmovie #Oscars95 pic.twitter.com/YvM6bbVWXi
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
2.05 Zwycięzcą jest James Friend za zdjęcia do filmu „Na Zachodzie bez zmian”. To pierwsza nominacja i pierwszy Oscar dla Brytyjczyka.
2.03 Na scenie Jonathan Majors i Michael B. Jordan. Ogłoszą zwycięzcę w kategorii NAJLEPSZE ZDJĘCIA.
1.58 Zwiastun zwycięskiego filmu
1.57 Wygrywa „Irlandzkie pożegnanie”. Dla Toma Berkeley’a i Rossa White’a to pierwszy Oscar za pierwszą nominację.
1.55 Nominowani w kategorii NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM AKTORSKI
- „Irlandzkie pożegnanie” (Irlandia, Wielka Brytania)
- „Ivalu” (Dania)
- „Uczniaki” (Włochy)
- „Nocna jazda” (Norwegia)
- „Czerwona walizka” (Luksemburg)
1.53 Ze sceny przemówiła m.in. żona Aleksieja Nawalnego. – Marzę o dniu, w którym nasz kraj będzie wolny. Pozostań silny, kochanie – przekazała.
1.52 Zwiastun filmu
1.51 Dla Shane’a Borisa to trzecia nominacja i pierwszy Oscar. Dla Melanie Miller, Daniela Rohera, Odessy Rae i Diane Becker to pierwsza nominacja i pierwszy Oscar.
1.51 A Oscara otrzymuje „Nawalny”.
1.47 Czas na NAJLEPSZY PEŁNOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY. Na scenie Riz Ahmed i Questlove. Nominowani:
- „Całe to piękno i krew” (USA)
- „Nawalny” (USA)
- „Wulkan miłości” (USA, Kanada)
- „Dom z drzazg” (Dania, Szwecja, Ukraina, Finlandia)
- „Wszystko, co żyje” (Indie, Wielka Brytania, USA)
1.46 „Wszystko wszędzie naraz” ma już 2 Oscary. Film otrzymał łącznie 11 nominacji. Czekamy na kolejne kategorie.
1.44 Pinokio na oscarowym dywanie
The real star of ‘Guillermo del Toro’s Pinocchio,’ your Best Animated film of the 95th Oscars, makes an appearance on the carpet. #Oscars95
Photo Credit: @landonnordeman pic.twitter.com/nMiyfXwqRh
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
„Applause” z filmu „Tell It like a Woman”
1.40 Czas na pierwszą piosenkę.
1.39 „Właśnie zdobyłam Oscara” – powiedziała legendarna aktorka ze łzami w oczach.
1.38 Aktorka dziękuje całej ekipie filmowej i swojej rodzinie.
You never forget your first. Congratulations to @jamieleecurtis for winning the Oscar for Best Supporting Actress! #Oscars95 pic.twitter.com/hHdUTNhTQW
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
1.36 Oscar dla Jamie Lee Curtis za rolę w filmie „Wszystko wszędzie naraz”. To pierwsza nominacja dla 64-letniej aktorki i od razu pierwszy Oscar.
1.33 „To mój amerykański sen. Trzeba wierzyć w marzenia” – przekazał aktor. A teraz już czas na nagrodę dla najlepszej aktorki drugoplanowej.
1.32 – O mój Boże – krzyknął ze sceny. „Moja mama ma 84 lata i ogląda mnie w domu. Mamo, właśnie dostałem Oscara” – powiedział wzruszony aktor. – Moja podróż rozpoczęła się na łodzi, spędziłem pewien czas w obozie dla uchodźców – dodał.
Congratulations to Ke Huy Quan on winning Best Supporting Actor! @allatoncemovie #Oscars95 pic.twitter.com/VEI3I0bZDh
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
1.30 A Oscara otrzymuje Ke Huy Quan za rolę w filmie „Wszystko wszędzie naraz”. Dla 51-letniego aktora to pierwsza nagroda za pierwszą nominację w karierze.
1.26 Czas na kategorie NAJLEPSZY AKTOR DRUGOPLANOWY i NAJLEPSZA AKTORKA DRUGOPLANOWA. Nagrody wręczą Ariana DeBose i Troy Kotsur, czyli ubiegłoroczni laureaci tychże kategorii.
1.24 Zwiastun zwycięskiego filmu
1.23 Trzeba przyznać, że „Guillermo del Toro: Pinokio” był żelaznym faworytem w tej kategorii
1.20 Dla Guillermo del Toro to szósta nominacja (pierwsza za animację) i trzeci Oscar. Poprzednie otrzymał za „Kształt wody” (2017) (najlepszy film i najlepsza reżyseria). Dla Marka Gustafsona, Gary’ego Ungara i Alexa Bulkley’a to pierwszy Oscar za pierwszą nominację.
The first Oscar of the night goes to @pinocchiomovie for Best Animated Feature #Oscars95 pic.twitter.com/KxO3OSiWlH
— The Academy (@TheAcademy) March 13, 2023
1.19 Oscar dla animacji „Guillermo del Toro: Pinokio”
1.17 Nagrodę wręczą Emily Blunt i Dwayne Johnson.
1.16 Czas na pierwszą kategorię. NAJLEPSZY PEŁNOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY
1.14 Gospodarz zażartował również z incydentu z zeszłego roku, kiedy to Will Smith spoliczkował Chrisa Rocka. – „Jeżeli ktokolwiek popełni jakiś akt przemocy, dostanie Oscara za najlepszą rolę męską” – przekazał Kimmel.
1.12 Na uroczystości w Los Angeles są natomiast Rihanna i Lady Gaga, czyli wokalistki nominowane w kategorii NAJLEPSZA PIOSENKA ORYGINALNA.
1.11 Na gali nie ma Jamesa Camerona. Gospodarz gali zażartował, że to z powodu długości ceremonii. Dodał jednak, że może być to bojkot za brak nominacji w kategorii reżyserskiej. Kimmel przekazał, że na gali w Dolby Theatre nieobecny jest także Tom Cruise.
1.09 Jimmy Kimmel wspomina o pięćdziesićiu trzech nominacjach dla Johna Williamsa. Tylko Walt Disney miał ich więcej (59).
1.07 A teraz czas na żarty ze Stevena Spielberga, który zrobił film o… Stevenie Spielbergu. Chodzi oczywiście o produkcję „Fabelmanowie”.
1.05 Prowadzący galę wita wszystkich nominowanych, w tym aż osiemnaście osób, które po raz pierwszy mają szansę otrzymać złota statuetkę.
1.03 Efektowne wejście Jimmy’ego Kimmela. Gospodarz gali wleciał na scenę na spadochronie niczym Maverick z filmu „Top Gun”.
1.01 Słynna formuła And the Oscar goes to… padnie w tę noc aż dwadzieścia trzy razy.
Oscary 2023 – przed galą
1.00 Zaczynamy 95. galę rozdania Oscarów. It’s showtime!
0.59 A skoro już o polskim filmie, to poniżej prezentujemy zwiastun produkcji.
0.58 Jednym z gości Dolby Theatre jest Jerzy Skolimowski. Reżyser z Łodzi, którego „Io” ma szansę na Oscara. W polskiej delegacji w Los Angeles są również m.in. Sandra Drzymalska i Mateusz Kościukiewicz, czyli aktorzy, których możemy oglądać w polsko-włoskiej koprodukcji.
0.55 Ciekawie zilustrowane filmy, które powalczą o Oscara w głównej kategorii
Happy @TheAcademy #Oscars day! Who’s your top pick for winner of Best Picture? #BestPicture #Oscars95 https://t.co/ra6YsuD0yo
— Olly Gibbs (@OllyGibbs) March 12, 2023
0.53 95. gala blisko, coraz bliżej… Już tylko minuty dzielą nas od chwili, w której przeniesiemy się do Dolby Theatre w Los Angeles.
0.51 A listy nominowanych we wszystkich (23) kategoriach znajdziecie TUTAJ.
0.49 Spójrzmy na kategorie scenariuszowe
NAJLEPSZY SCENARIUSZ ORYGINALNY
- Martin McDonagh – „Duchy Inisherin”
- Daniel Kwan i Daniel Scheinert – „Wszystko wszędzie naraz”
- Steven Spielberg i Tony Kushner – „Fabelmanowie”
- Todd Field – „Tár”
- Ruben Östlund – „W trójkącie”
NAJLEPSZY SCENARIUSZ ADAPTOWANY
- Edward Berger, Lesley Paterson i Ian Stokell – „Na Zachodzie bez zmian”
- Rian Johnson – „Glass Onion: Film z serii “Na noże””
- Kazuo Ishiguro – „Living”
- Ehren Kruger, Eric Warren Singer, Christopher McQuarrie, Peter Craig i Justin Marks – „Top Gun: Maverick”
- Sarah Polley – „Women talking”
0.46 Kolejne kreacje na dywanie w kolorze „szampana”
#Oscars95 bling
Sofia Carson, Chloe East and Jessica Chastain pic.twitter.com/b34DBqRFhh
— AFP News Agency (@AFP) March 12, 2023
0.43 Niesamowite, ale dla Johna Williamsa to już 53 nominacja (sic!). Legendarny kompozytor ma na swoim koncie 5 statuetek. Jest także najstarszym nominowanym w historii – dostąpił tego zaszczytu w wieku 91 lat. Czy zostanie również najstarszym nagrodzonym w historii? Konkurencja jest bardzo mocna.
0.41 A oto nominowani w kategorii NAJLEPSZA MUZYKA ORYGINALNA
- Volker Bertelmann – „Na Zachodzie bez zmian”
- Justin Hurwitz – „Babylon”
- Carter Burwell – „Duchy Inisherin”
- Son Lux – „Wszystko wszędzie naraz”
- John Williams – „Fabelmanowie”
0.39 Imponująca jest lista operatorów, którzy mogą otrzymać Oscara za NAJLEPSZE ZDJĘCIA. W kategorii reżyserskiej Kapituła nie doceniła żadnej z pań, na liście w tej kategorii jest jedna kobieta – Mandy Walker.
- James Friend – „Na Zachodzie bez zmian”
- Darius Khondji – Bardo, fałszywa kronika garści prawd
- Mandy Walker – „Elvis”
- Roger Deakins – „Imperium światła”
- Florian Hoffmeister – „Tár”
Nominee Spotlight Best Cinematography Edition: A look through the lense of filming this year’s Oscar-nominated movies. #Oscars95 https://t.co/KHOuZP6vqJ
— The Academy (@TheAcademy) March 10, 2023
0.36 Wracamy do nominowanych – oto tytuły, które mają szansę na statuetkę w kategorii NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY
- „Chłopiec, kret, lis i koń” (USA, Wielka Brytania)
- „Latający marynarz” (Kanada)
- „Handlarze lodu” (Francja, Portugalia, Wielka Brytania)
- „Rok siusiaków” (USA)
- „Struś powiedział mi, że świat nie istnieje i chyba mu wierzę” (Australia)
0.32 Do rozpoczęcia gali pozostało niespełna pół godziny. Gwiazdy prezentują się już na „czerwonym dywanie”, który w tym roku ma kolor „szampana”.
The gowns sparkle on the #Oscars95 champagne carpet
Ariana DeBose, Eva Longoria, Malala Yousafzai and Ana de Armas pic.twitter.com/S10AFiBDfo
— AFP News Agency (@AFP) March 12, 2023
0.29 Czas na filmy nominowane w kategorii NAJLEPSZY DŁUGOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY
- „Guillermo del Toro: Pinokio”
- „Marcel Muszelka w różowych bucikach”
- „Kot w butach: Ostatnie życzenie”
- „Morska bestia”
- „To nie wypanda”
0.27 Tak w tym roku prezentuje się ogólny rozkład nominacji. Najwięcej szans na złote statuetki ma obraz „Wszystko wszędzie naraz” – otrzymał aż 11 nominacji. Poniżej lista filmów, które otrzymały więcej niż jedną szansę na wygraną.
11 – „Wszystko wszędzie naraz”
9 – „Na Zachodzie bez zmian” i „Duchy Inisherin”
8 – „Elvis”
7 – „Fabelmanowie”
6 – „Tár” i „Top Gun: Maverick”
5 – „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”
4 – „Avatar: Istota wody”
3 – „Babylon”, „Batman”, „W trójkącie” i „Wieloryb”
2 – „Women Talking” i „Living”
0.25 A oto aktorki i aktorki, którzy błyszczeli na drugim planie.
NAJLEPSZA AKTORKA DRUGOPLANOWA
- Angela Bassett – „Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”
- Hong Chau – „Wieloryb”
- Kerry Condon – „Duchy Inisherin”
- Jamie Lee Curtis – „Wszystko wszędzie naraz”
- Stephanie Hsu – „Wszystko wszędzie naraz”
NAJLEPSZY AKTOR DRUGOPLANOWY
- Brendan Glesson – „Duchy Inisherin”
- Brian Tyree Henry – „Most”
- Judd Hirsch – „Fabelmanowie”
- Barry Keoghan – „Duchy Inisherin”
- Ke Huy Quan – „Wszystko wszędzie naraz”
0.19 Co ciekawe „Blondynka” to film, w którym szansę na oscarową rolę ma Ana de Armas, zdobył aż 8 nominacji do Złotych Malin i „wygrał” w dwóch kategoriach: najgorszy film i najgorszy scenariusz.
0.16 Nominowane w kategorii NAJLEPSZA AKTORKA PIERWSZOPLANOWA
- Ana de Armas – „Blondynka”
- Cate Blanchett – „Tár”
- Michelle Yeoh – „Wszystko wszędzie naraz”
- Michelle Williams – „Fabelmanowie”
- Andrea Riseborough – „To Leslie”
The nominations for Actress in a Leading Role go to… #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/W8wKkY7EFQ
— The Academy (@TheAcademy) January 24, 2023
0.13 Nominowani w kategorii NAJLEPSZY AKTOR PIERWSZOPLANOWY
- Paul Mescal – „Aftersun”
- Austin Butler – „Elvis”
- Brendan Fraser – „Wieloryb”
- Colin Farrell – „Duchy Inisherin”
- Bill Nighy – „Living”
The nominations for Actor in a Leading Role go to… #Oscars #Oscars95 pic.twitter.com/BVcCq7u4Ut
— The Academy (@TheAcademy) January 24, 2023
0.11 Tak prezentuje się kategoria NAJLEPSZA REŻYSERIA
- Martin McDonagh – „Duchy Inisherin”
- Todd Field – „Tár”
- Steven Spielberg – „Fabelmanowie”
- Ruben Östlund – „W trójkącie”
- Dan Kwan, Daniel Scheinert – „Wszystko wszędzie naraz”
0.08 Produkcje nominowane w kategorii NAJLEPSZY FILM MIĘDZYNARODOWY
- „Na Zachodzie bez zmian” (Niemcy),
- „Argentyna, 1985” (Argentyna),
- „Blisko” (Belgia),
- „IO” (Polska),
- „Cicha dziewczyna” (Irlandia).
0.06 No dobrze, czas zaprezentować tych, którzy powalczą o Oscary. Na początek 10 produkcji rywalizujących o nagrodę w kategorii NAJLEPSZY FILM.
- „Na Zachodzie bez zmian”,
- „Avatar: Istota wody”,
- „Duchy Inisherin”,
- „Elvis”,
- „Wszystko wszędzie naraz”,
- „Fabelmanowie”,
- „Tár”,
- „Top Gun: Maverick”,
- „W trójkącie”,
- „Women Talking”.
Presenting this year’s Best Picture nominees… #Oscars95
All Quiet on the Western Front, Avatar: The Way of Water, The Banshees of Inisherin, Elvis, Everything Everywhere All at Once, The Fabelmans, Tár, Top Gun: Maverick, Triangle of Sadness, Women Talking pic.twitter.com/TqAX1gyhwA
— The Academy (@TheAcademy) March 10, 2023
0.05 Osoby, które oglądają Oscary z pewnością znają frazę „And the Oscar goes to…” – to sformułowanie wypowiadane przez ogłaszających laureatów. A czy wiecie, że zostało ono wprowadzone dopiero w 1989 roku? Wcześniej przed ogłoszeniem lauretów mówiono „And the winner is…”.
0.02 Gospodarzem tegorocznej gali jest Jimmy Kimmel. Amerykański komik już po raz trzeci dostąpił tego zaszczytu. Poprzednie dwie gale prowadził w latach 2017-2018. Rekordzistą pod tym względem jest Bob Hope. Aktor był gospodarzem oscarowej ceremonii aż 19 razy.
