BIP
Wojna na Ukrainie. 241. dzień rosyjskiej inwazji – relacja LIVE
godz. 22.24 – Nie ustają ataki rakietowe Rosjan.
Rosyjskie ataki na Łuck, Obwód Wołyński, niszczą 12 budynków mieszkalnych. Burmistrz Łucka Ihor Poliszczuk powiedział, że ratownicy pracują na miejscu zdarzenia. Wcześniej informował, że rosyjski pocisk zniszczył obiekt energetyczny, nie precyzując, o jaki obiekt chodzi.
⚡️Mayor: Russian attacks on Lutsk, Volyn Oblast, damage 12 residential buildings.
Lutsk Mayor Ihor Polishchuk said rescuers are working at the scenes.
Earlier, he reported that a Russian missile destroyed an energy facility, without specifying what facility he was referring to.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 22, 2022
godz. 21.00 – Rosjanie przeprowadzili dziś 40 ataków rakietowych na ukraińską infrastrukturę energetyczną – informuje Sztab Generalny Ukrainy.
Według informacji dowództwa, pojedyncze jednostki wojsk rosyjskich opuszczają obwód chersoński.
W raporcie sztabu opublikowanym w mediach społecznościowych czytamy, że wojska rosyjskie całkowicie opuściły miejscowości Czariwne i Czkałowe. Ponadto z Berysławia ewakuowano oficerów i personel medyczny. Według strony ukraińskiej, coraz częściej zdarzają się przypadki grabieży w Cherosniu i w okolicznych miejscowościach. Rosjanie zabierają mieszkańcom samochody i próbują opuścić miasto przez przeprawę promową w rejonie Mostu Antoniwskiego.
W ciągu dnia armia rosyjska ponownie masowo ostrzelała ukraińską infrastrukturę energetycznę. Jak ustalił Sztab Generalny, Rosjanie przeprowadzili 40 ataków rakietowych i 16 ataków z wykorzystaniem irańskich dronów Shahed-136. Wojsko ukraińskie zestrzeliło 20 pocisków manewrujących i 11 bezzałogowców. W wyniku ataków są problemy z dostępem do prądu w dziesięciu ukraińskich obwodach, między innymi w regionach chmielnickim, czerkaskim i mikołajowskim.
Ukraińskie dowództwo podało także, że Rosjanie nadal prowadzą działania ofensywne w obwodzie donieckim, w okolicach Bachmutu i Awdijewki. Oddziały Ukraińskie odparły ataki wroga w miejscowości Bachmut, Ozaryaniwka i Odradiwka.
godz. 20.40 – Wołodymyr Zełenski: Prezydent: Jeśli Rosja chce negocjacji, powinna opuścić naszą ziemię.
Президент: Якщо росія хоче перемовин, то має залишити нашу землюhttps://t.co/9HfTRP5qR9 pic.twitter.com/4VgYDl0VGY
— Ukrinform (@UKRINFORM) October 22, 2022
godz. 19.45 – Poszczególne oddziały wojsk rosyjskich okupujących obwód chersoński na południu Ukrainy opuszczają ten region; Rosjanie wyjechali m.in. z miejscowości: Czariwne i Czkałowe, a z Berysławia ewakuowali oficerów – podał sztab generalny armii ukraińskiej.
godz. 19.00 – Ukraińcy publikują kolejne filmy ze zdobyczami na froncie. Wojsko zdobyło od okupantów prawie nową artylerię 2S19 Msta-S.
The #Ukrainian military captured from the occupiers an almost brand-new #Russian 2S19 Msta-S artillery. pic.twitter.com/RAGuVKc5td
— NEXTA (@nexta_tv) October 22, 2022
godz. 17.50 – Ataki na ukraińską infrastrukturę energetyczną mają wywołać kolejną falę uchodźców, która ruszy do Europy – ocenia doradca prezydenta Ukrainy Mychajło Podolak.
W związku z ostrzałem Mychajło Podolak wezwał opinię międzynarodową do działania. “To, czy Putin zdoła dziś zrealizować swój plan, zależy tylko od przywódców europejskich stolic” – napisał na Twitterze. Podkreślił, że jedynym sposobem na powstrzymanie katastrofy humanitarnej jest szybkie przekazanie Ukrainie systemów obrony przeciwlotniczej i rakiet.
godz. 16.51 – Okupacyjny rząd nakazuje cywilom natychmiastowe opuszczenie Chersonia – informuje Th Kyiv Independent.
Nielegalny rząd okupacyjny obwodu chersońskiego powiedział, że cywile muszą opuścić Chersoń ze względu na napiętą sytuację na froncie, ostrzał i możliwe „ataki terrorystyczne”.
⚡️Occupation government orders civilians to leave Kherson immediately.
Kherson Oblast’s illegal occupation government said that civilians must leave Kherson due to the tense situation on the front, shelling, and possible “terrorist attacks.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 22, 2022
godz. 16.05 – Na Ukrainie prawie 1,5 miliona konsumentów zostało bez prądu w wyniku dzisiejszych ataków rakietowych wojsk rosyjskich. Informację podała agencja Ukrinform, powołując się na wiceszefa Kancelarii Prezydenta Ukrainy Kyryło Tymoszenko.
Największe problemy z dostępem do elektryczności są w obwodzie chmielnickim, położonym na zachodzie kraju. Tam prądu nie ma 672 tysiące odbiorców. Poważne problemy są także w obwodach czerkaskim, mikołajowskim i rówieńskim.
Kyryło Tymoszenko napisał w serwisie Telegram, że wróg nadal atakuje obiekty energetyczne w różnych regionach Ukrainy. Dodał, że łącznie siły obrony powietrznej Ukrainy zniszczyły 18 rosyjskich pocisków. Zapewnił też, że odpowiednie służby rozpoczynają prace naprawcze na obszarach pozbawionych prądu. Rosjanie masowo ostrzeliwują obiekty infrastruktury energetycznej na Ukrainie. Według ukraińskiego operatora Ukrenerho skala zniszczeń po dzisiejszych atakach jest większa niż ta powstała w wyniku ataku rakietowego z początku zeszłego tygodnia.
godz. 15.30 – Od nocy wystrzelono 36 pocisków w kierunku Ukrainy, z których większość została zestrzelona przez siły obrony powietrznej – powiedział prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.
Since the night, 36 missiles have been fired at #Ukraine, most of which were shot down by air defense forces, President Zelensky said. pic.twitter.com/8xyFbOwkZk
— NEXTA (@nexta_tv) October 22, 2022
godz. 15.00 – Wołodymyr Zełenski o atakach na ukraińską infrastrukturę energetyczną: typowa taktyka terrorystów.
Tak prezydent Ukrainy określił rosyjskie ataki na ukraińską infrastrukturę energetyczną. Poinformował, że na Ukrainę spadło dziś 36 rosyjskich rakiet, z czego większość – jak zaznaczył – została zestrzelona.
Wołodymyr Zełenski nazwał ataki wojsk rosyjskich terroryzmem i zaapelował do społeczności międzynarodowej o reakcję. “Świat może i musi powstrzymać ten terror” – napisał w serwisie Telegram. Podziękował też żołnierzom obrony powietrznej i służbom energetycznym, które obecnie pracują nad przywróceniem elektryczności, za ich pracę.
Rosjanie masowo ostrzeliwują obiekty infrastruktury energetycznej na Ukrainie. Według ukraińskiego operatora Ukrenerho skala zniszczeń po dzisiejszych atakach jest większa niż ta powstała w wyniku ataku rakietowego z początku zeszłego tygodnia. W związku z ostrzałem dziesięć regionów Ukrainy zostało zmuszonych do ograniczenia dostaw prądu. Wiceszef Kancelarii Prezydenta Ukrainy Kyryło Tymoszenko poinformował, że prawie 1,5 miliona konsumentów zostało bez prądu.
godz. 12.34 – Minister spraw zagranicznych Ukrainy Dmytro Kułeba w sobotę, po zmasowanych rosyjskich ostrzałach ukraińskiej infrastruktury krytycznej, ponownie zaapelował o systemy obrony powietrznej dla jego kraju. “Sobota na Ukrainie zaczyna się gradem rosyjskich pocisków wymierzonych w krytyczną infrastrukturę cywilną. Przechwyciliśmy część z nich, inne uderzyły w cele. Obrona powietrzna ratuje życia. W stolicach nie powinno być ani minuty opóźnienia podczas podejmowania decyzji o systemach obrony powietrznej dla Ukrainy” – napisał Kułeba na Twitterze
Saturday in Ukraine starts with a barrage of Russian missiles aimed at critical civilian infrastructure. We have intercepted part of them, others hit targets. Air defense saves lives. There should not be a minute of delay in capitals deciding on air defense systems for Ukraine.
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) October 22, 2022
godz. 11.40 – Wybuchy było słychać w Szebekino. To miejscowość w Rosji w graniczącym z Ukrainą obwodzie biełgorodzkim
⚡️Explosions are heard in Shebekino, Belgorod Region.
👉 Follow @Flash_news_ua pic.twitter.com/Yg44oi4qLV
— FLASH (@Flash_news_ua) October 22, 2022
godz. 11.34 – Wojna Rosji z ludnością cywilną trwa. Tylko w tej południowoukraińskiej regionach Ukrainy od rana pół miliona ludzi nie ma elektryczności i ciepła. A w tej chwili trwają masowe ataki na elektrownie. Wypalona ziemia na wzór syryjski
Russland Krieg gegen die Zivilbevölkerung geht weiter. Allein in dieser südukrainischen Metropole sind seit heute Morgen eine halbe Million Menschen ohne Strom und Wärme.
Und die Massiven Angriffe auf Kraftwerke gehen zur Stunde weiter.
Verbrannte Erde nach syrischem Vorbild. https://t.co/JBAFNB6L5Y— Julian Röpcke🇺🇦 (@JulianRoepcke) October 22, 2022
godz. 10.19 – Fala uderzeniowa uszkodziła prywatny dom. Jedna osoba doznała poparzeń. Według wstępnych informacji nie ma ofiar śmiertelnych – informuje burmistrz Łucka Ihor Poliszczuk
⚡️ The shock wave damaged a private house. One person suffered burns. According to preliminary information, there is no death, reports the Mayor of Lutsk, Ihor Polishchuk.
👉 Follow @Flash_news_ua pic.twitter.com/48Pnae8uIy
— FLASH (@Flash_news_ua) October 22, 2022
godz. 9.27 – Ukraiński Sztab Generalny: Od 21 października rosyjskie wojsko prowadzi działania mające na celu oczyszczenie terenu szpitala w Kachówce z pacjentów i personelu medycznego. Rosyjskie wojsko rabuje opuszczone mieszkania i hotele w Enerhodarze
⚡ General Staff: According to the available information, there are frequent cases of conflicts between the Russian and Belarusian military due to the national affiliation and the daring attitude of Russians towards Belarusians.
👉 Follow @Flash_news_ua
— FLASH (@Flash_news_ua) October 22, 2022
godz. 9.14 – W pierwszych odkrytych zbiorowych mogiłach w Łymanie w obwodzie donieckim znajdowało się 111 ciał cywilów i 35 żołnierzy. Wszyscy są ofiarami rosyjskich okupantów. Ukraina zapowiada, że wyzwoli całe swoje terytorium i ukarze morderców dziesiątek tysięcy Ukraińców
godz. 8.23 – Ukraińskie media informują w sobotę rano o odgłosach eksplozji w obwodzie kijowskim i odeskim. Władze potwierdziły działanie sił obrony przeciwlotniczej w obwodzie kijowskim.
Ołeksij Kułeba, szef władz obwodu kijowskiego, napisał w mediach społecznościowych, że w regionie działa obrona przeciwlotnicza i zaapelował do mieszkańców o pozostawanie w schronach.
godz. 7.35 – W sobotni poranek alarm lotniczy obowiązuje na niemal całym terytorium Ukrainy
Air-raid alert in almost all regions of #Ukraine. pic.twitter.com/3wFqhov4KE
— NEXTA (@nexta_tv) October 22, 2022
godz. 7.21 – 241. dzień rosyjskiej inwazji. Południowe Dowództwo Operacyjne Ukrainy poinformowało, że Rosja zwiększyła zgrupowanie statków na Morzu Czarnym do dziesięciu statków, w tym trzech lotniskowców rakiet ziemia-powietrze wyposażonych w 24 pociski Kalibr
⚡️Ukraine’s military: Russia increases number of ships in Black Sea.
Ukraine’s Southern Operational Command said Russia had increased its grouping of ships in the Black Sea to ten ships, which includes three surface-to-air missile carriers equipped with 24 Kalibr missiles.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) October 22, 2022
godz. 7.12 – 241. dzień rosyjskiej inwazji. Sytuacja w Ukrainie według danych z północy z 21 na 22 października. Na żółto — tereny pod kontrolą Kijowa, na których nie toczą się działania zbrojne. Na fioletowo — tereny okupowane przez Rosję przed 24 lutego 2022 r. Na czerwono — tereny zajęte przez Rosjan po 24 lutego 2022 r. Kolor jasnoróżowy to wysunięte tereny operowania wojsk rosyjskich, a kolor jasnożółty to tereny odzyskiwane przez wojsko ukraińskie podczas trwającej kontrofensywy
A map of the approximate situation on the ground in Ukraine as of 00:00 UTC 22/10/22.
There have been no notable changes to control since the last update. pic.twitter.com/6HyXdrOrp7
— War Mapper (@War_Mapper) October 22, 2022
