BIP
Nowe literackie wyróżnienie – nagroda im. Ireny Tuwim
Nagroda im. Ireny Tuwim to nowa literacka nagroda Łodzi. Patronka wyróżnienia to młodsza siostra Juliana Tuwima, ale przede wszystkim łódzka poetka, pisarka i tłumaczka, która znana jest z przetłumaczenia Kubusia Puchatka.
Nowa nagroda zostanie po raz pierwszy wręczona podczas tegorocznej edycji festiwalu „Puls Literatury”, dla najlepszego tłumacza i tłumaczki na język polski.
W tym roku po raz pierwszy przyznamy nagrodę translatorską. Na szczęście od kilku lat jest już taki trend, żeby podkreślać udział tłumacza w tworzeniu, że tłumacz jest współautorem, a może nawet autorem. Bardzo się cieszymy, że to właśnie my możemy przyznawać nagrodę translatorską im. Ireny Tuwim, ponieważ od roku 2013 przyznajemy nagrodę Juliana Tuwima za całokształt twórczości – mówi Maciej Robert, dyrektor Domu Literatury w Łodzi
fot. Eliza Cichosz
Nagroda translatorska nie będzie przyznawana za całokształt twórczości, a za przekład dzieła o wysokich wartościach artystycznych. Tegoroczna edycja Festiwalu Puls Literatury rozpocznie się 6 grudnia i potrwa do 15 grudnia.
