• O nas
  • Reklama
  • Prywatność
  • Kontakt
42 678 78 78 – 606 78 78 78
SŁUCHAJ NA ŻYWO
środa, 4 czerwca 2025
  • Zaloguj
Radio Łódź
  • Ramówka
    • Poniedziałek
    • Wtorek
    • Środa
    • Czwartek
    • Piątek
    • Sobota
    • Niedziela
  • Podcasty
    • 7 dni w Łodzi i regionie
    • A.B.C Polskiego Rapu
    • Agata i film
    • Czas na kulturę
    • Dbaj o zdrowie
    • Ekologia. Bez. Ogródek
    • Ekonomiczna migawka
    • Gość Radia Łódź
    • Historie nieodległe
    • Im dalej w las
    • Inne audycje i podcasty
    • Liczy się człowiek
    • Łódzkie, jestem stąd
    • Masz głos
    • Na prawo patrz
    • Nasze dzieci
    • Nawiasem mówiąc
    • Niesamowity świat owadów
    • Okolice jazzu
    • Pierwszy dzień tygodnia
    • Podróże ze smakiem
    • Policja, słucham
    • Polityczny poniedziałek
    • Poranek dla aktywnych
    • Radio – czytelnia
    • Radio Nocą
    • Strefa kultury / Więcej kultury
    • Strefa ŁDK
    • Studio reportażu Radia Łódź
    • Szczeliny Łodzi
    • Szkiełko i oko
    • Świat mediów bez tajemnic
    • Taki jest świat
    • To jest temat
    • Z archiwum Radia Łódź
    • Zbudujmy rodzinę
    • Zdrowym być
    • Zwiesz się zwierz
  • Akademia Młodego Radiowca
  • Konkursy
  • Kalendarz
  • Patronat
  • Radio Łódź
    • Kontakt
    • Reklama
    • Promocja
    • Kampanie społeczne w Radiu Łódź
    • BIP
    • Rada programowa
    • Polityka prywatności
Brak wyników
View All Result
  • Ramówka
    • Poniedziałek
    • Wtorek
    • Środa
    • Czwartek
    • Piątek
    • Sobota
    • Niedziela
  • Podcasty
    • 7 dni w Łodzi i regionie
    • A.B.C Polskiego Rapu
    • Agata i film
    • Czas na kulturę
    • Dbaj o zdrowie
    • Ekologia. Bez. Ogródek
    • Ekonomiczna migawka
    • Gość Radia Łódź
    • Historie nieodległe
    • Im dalej w las
    • Inne audycje i podcasty
    • Liczy się człowiek
    • Łódzkie, jestem stąd
    • Masz głos
    • Na prawo patrz
    • Nasze dzieci
    • Nawiasem mówiąc
    • Niesamowity świat owadów
    • Okolice jazzu
    • Pierwszy dzień tygodnia
    • Podróże ze smakiem
    • Policja, słucham
    • Polityczny poniedziałek
    • Poranek dla aktywnych
    • Radio – czytelnia
    • Radio Nocą
    • Strefa kultury / Więcej kultury
    • Strefa ŁDK
    • Studio reportażu Radia Łódź
    • Szczeliny Łodzi
    • Szkiełko i oko
    • Świat mediów bez tajemnic
    • Taki jest świat
    • To jest temat
    • Z archiwum Radia Łódź
    • Zbudujmy rodzinę
    • Zdrowym być
    • Zwiesz się zwierz
  • Akademia Młodego Radiowca
  • Konkursy
  • Kalendarz
  • Patronat
  • Radio Łódź
    • Kontakt
    • Reklama
    • Promocja
    • Kampanie społeczne w Radiu Łódź
    • BIP
    • Rada programowa
    • Polityka prywatności
Brak wyników
View All Result
Radio Łódź
LIVE
Brak wyników
View All Result
  • Kacper Józefowicz
    Kacper Józefowicz
    Zobacz wszystkie artykuły
  • 11 maja 2025 20.44
  • 12 maja 2025 00.07

„Skarpetki przywracają Łodzi dubbing” – spotkanie z twórcami animacji „Niesamowite przygody skarpetek” [ZDJĘCIA]

W łódzkim kinie Charlie odbyło się spotkanie z twórcami „Niesamowitych przygód skarpetek” - kultowego serialu animowanego, który powraca w nowej formie: jako cztery pełnometrażowe filmy złożone z odcinków. Ta premiera oznacza, że dubbing powrócił do Łodzi.
„Skarpetki przywracają Łodzi dubbing" - spotkanie z twórcami animacji „Niesamowite przygody skarpetek”

Spotkanie z twórcami animacji „Niesamowite przygody skarpetek”, fot. Sebastian Szwajkowski

Udostępnij na FacebookuTwittnij

„Skarpetki przywracają Łodzi dubbing” – spotkanie z twórcami animacji „Niesamowite przygody skarpetek”

Znany serial animowany zyskał nową formę – podzielono go na cztery filmy, z których każdy składa się z sześciu odcinków. Jak podkreśla producent Paweł Wendorff, to pełna humoru komedia dla widzów w każdym wieku – zarówno młodszych, jak i starszych.

Wszystkim giną skarpetki, prawda? Wrzucamy do pralki parę skarpetek, a wyciągamy jedną – i nikt nie wie, co się dzieje z tymi, które znikają. No i okazuje się, że one znalazły dziurę pod pralką i przez tę dziurę uciekają. Na przykład jedna zostaje prezydentką – każda ma swoje marzenia – mówił Paweł Wendorff.

Na spotkaniu w kinie Charlie obecni byli również aktorzy dubbingowi. Aktorki Magdalena Dratkiewicz i Jolanta Jackowska wyraziły radość z powrotu dubbingu do Łodzi.

Ja się pierwszy raz zetknęłam z tym, że dubbingowałam postaci, które nie mają w tle języka innego niż nasz, polski. To było bardzo fajnie zaskakujące, ale też przyjemne, nowe doświadczenie po tylu latach pracy w dubbingu – opowiadała Magdalena Dratkiewicz.

Ostatnio, żeby wykonywać jedno z naszych ulubionych zajęć, musieliśmy jeździć do stolicy albo do innych miast, a tymczasem skarpetki przywracają Łodzi dubbing – a Łódź zawsze dubbingiem słynęła – podkreśliła Jolanta Jackowska.

Scenariusz serialu oparty jest na opowiadaniach o tym samym tytule autorstwa Justyny Bednarek.

Zobacz galerię [32 zdjęcia]

Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 1
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 2
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 3
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 4
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 5
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 6
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 7
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 8
Premiera Niesamowitych Przygod Skarpetek w Kinie Charlie Fot Sebastian Szwajkowski 9
1 2 3 4 Następny »

Zobacz także: Agata i film. Światowe dokumenty [PODCAST] 

fot. Sebastian Szwajkowski, op. JK

Wartoprzeczytać

Wybory prezydenckie w Polsce

Wybory prezydenckie 2025. Nowe dane o frekwencji – jaka w Łodzi, jaka w Łódzkiem?

1 czerwca 2025
Państwowa Komisja Wyborcza apeluje o "nie czekanie na ostatnią chwilę".

Państwowa Komisja Wyborcza apeluje o “nie czekanie na ostatnią chwilę”

1 czerwca 2025
Biegiem na Film 2025 - uczestnicy pobiegli w strojach swoich ulubionych bohaterów [ZDJĘCIA]

Biegiem na Film 2025 – uczestnicy pobiegli w strojach swoich ulubionych bohaterów [ZDJĘCIA]

1 czerwca 2025
Wybory prezydenckie 2025: trwa II tura. Najważniejsze informacje przed głosowaniem

Wybory prezydenckie 2025: trwa II tura. Najważniejsze informacje przed głosowaniem

1 czerwca 2025

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Tagi: 12 majaWiadomości Radia Łódź
Poprzedni artykuł

Wybory prezydenckie 2025. Bezpłatny transport do lokali w Piotrkowie dla seniorów i osób z niepełnosprawnościami. Jak skorzystać?

Następny artykuł

Magdalena Biejat zaskoczy kontrkandydatów w ostatniej debacie przed wyborami? „W szczególności Karola Nawrockiego”

Następny artykuł
Małgorzata Moskwa-Wodnicka, fot. Konrad Ciężki

Magdalena Biejat zaskoczy kontrkandydatów w ostatniej debacie przed wyborami? „W szczególności Karola Nawrockiego”

Tragedia w rezerwacie Jeziorsko. W okolicach Tomisławic odnaleziono ciało

Tragedia w rezerwacie Jeziorsko. W okolicach Tomisławic odnaleziono ciało

Radio Łódź

  • Zasięg i częstotliwości
  • Historia Radia Łódź
  • Kalendarium Radia Łódź
  • Polityka prywatności
  • BIP
  • Rada programowa
  • Kampanie społeczne w Radiu Łódź
  • Kontakt

Do pobrania

  • Księga Znaku Radio Łódź
  • LOGO Radio Łódź [PDF]
  • Księga Znaku Radio Łódź Nad Wartą
  • LOGO Radio Łódź Nad Wartą [PDF]

Warto przeczytać

Agata Zielinska To jest Temat Alzheimer Fot Sebastian Szwajkowski 1

To jest temat | Brak opieki dla chorych na Alzheimera [PODCAST]

3 czerwca 2025
Pogoda na środę. Ciepło, słońce, chmury i deszcz

Pogoda na środę. Ciepło, słońce, chmury i deszcz

3 czerwca 2025

BIP

  • BIP Radio Łódź
  • Informacje ogólne o spółce
  • Struktura Radia Łódź
  • Władze spółki
  • Akcjonariusze
  • Organy opiniodawczo – doradcze
  • Udostępnianie informacji
  • Dokumenty
  • Środki publiczne
  • Ogłoszenia publiczne
  • Instrukcja obsługi BIP

© 2012-2024 Radio Łódź

Witaz ponownie!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Sign In with Linked In
OR

Zaloguj się poniżej do swojego konta

Zapomniane hasło?

Przypomnij hasło

Please enter your username or email address to reset your password.

Zaloguj

Dodaj nową listę

Brak wyników
View All Result
  • Ramówka
    • Poniedziałek
    • Wtorek
    • Środa
    • Czwartek
    • Piątek
    • Sobota
    • Niedziela
  • Podcasty
    • 7 dni w Łodzi i regionie
    • A.B.C Polskiego Rapu
    • Agata i film
    • Czas na kulturę
    • Dbaj o zdrowie
    • Ekologia. Bez. Ogródek
    • Ekonomiczna migawka
    • Gość Radia Łódź
    • Historie nieodległe
    • Im dalej w las
    • Inne audycje i podcasty
    • Liczy się człowiek
    • Łódzkie, jestem stąd
    • Masz głos
    • Na prawo patrz
    • Nasze dzieci
    • Nawiasem mówiąc
    • Niesamowity świat owadów
    • Okolice jazzu
    • Pierwszy dzień tygodnia
    • Podróże ze smakiem
    • Policja, słucham
    • Polityczny poniedziałek
    • Poranek dla aktywnych
    • Radio – czytelnia
    • Radio Nocą
    • Strefa kultury / Więcej kultury
    • Strefa ŁDK
    • Studio reportażu Radia Łódź
    • Szczeliny Łodzi
    • Szkiełko i oko
    • Świat mediów bez tajemnic
    • Taki jest świat
    • To jest temat
    • Z archiwum Radia Łódź
    • Zbudujmy rodzinę
    • Zdrowym być
    • Zwiesz się zwierz
  • Akademia Młodego Radiowca
  • Konkursy
  • Kalendarz
  • Patronat
  • Radio Łódź
    • Kontakt
    • Reklama
    • Promocja
    • Kampanie społeczne w Radiu Łódź
    • BIP
    • Rada programowa
    • Polityka prywatności

© 2012-2024 Radio Łódź

Ta strona korzysta z plików cookie. Kontynuując korzystanie z tej witryny, wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Odwiedź naszą Politykę prywatności.
Przejdź do treści
Otwóz pasek narzędzi Dostępność

Dostępność

  • Zwiększ tekstZwiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • Czarno-białeCzarno-białe
  • Wysoki kontrastWysoki kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Lekkie tłoLekkie tło
  • Podkreślone odsyłaczePodkreślone odsyłacze
  • Czytelny tekstCzytelny tekst
  • Reset Reset
spinner
spinner
ładuj więcej