Srzednicki urodził się we wsi Brańszczyk nad Bugiem. Studiował prawo w Petersburgu i w Moskwie. W 1860 roku zdał egzamin państwowy z ustawodawstwa polskiego i rozpoczął karierę prawniczą.

W sierpniu 1917 roku dostał od Tymczasowej Rady Stanu nominację do utworzenia sądownictwa w odradzającej się Polsce. -Na czym polegała największa trudność? Były trzy systemy prawne, w każdym inne języki, układy prawne. Trzeba było to wszystko wyrównać, musiał także powrócić język polski. Było także wyrównywanie notariatów, to dotyczyło wszystkiego, także archiwizacji. Tak naprawdę to było budowanie wszystkiego od nowa – mówi Agnieszka Battelli, praprawnuczka Pomian-Srzednickiego.

Stanisław Pomian-Srzednicki w wieku 82 lat odszedł w stan spoczynku, niedługo później został jednym z pierwszych kawalerów Krzyża Polonia Restituta. Zmarł 16 marca 1925 roku w Piotrkowie Trybunalskim i tam został pochowany.

Posłuchaj rozmowy z praprawnuczkąStanisława Pomian-Srzednickiego:

Koronawirus – co musisz wiedzieć?