Zejdler jest wychowankiem Unii Racibórz, z której trafił do juniorskiego zespołu Banika Ostrawa. Młody pomocnik spodobał się na tyle, że dostał 10 szans w meczach czeskiej ekstraklasy. Zdobył nawet jedną bramkę. Później wrócił do Polski. Z Cracovią wywalczył awans do ekstraklasy. W najwyższej klasie rozgrywkowej w naszym kraju rozegrał 32 spotkania.

Ostatnie lata Zejdler spędził na zapleczu polskiej ekstraklasy. Dwa sezony grał w GKS-ie Katowice, a w ostatnich rozgrywkach wystąpił w 24 meczach Chrobrego Głogów. Strzelił jednego gola i miał cztery żółte kartki.

Zejdler najlepiej czuje się w środku pomocy. Jak sam przyznał, woli ofensywę niż defensywę. Z Widzewem podpisał roczny kontrakt.