W kierunku do pętli Piastów Kurak (dawniej Karpacka), autobusy od pl. Dąbrowskiego pojadą ulicami: Narutowicza, al. Rodziny Scheiblerów, al. Rodziny Poznańskich, Kilińskiego, Narutowicza, Sienkiewicza i dalej obecną trasą. Na trasie autobus przejedzie przez wspólny przystanek autobusowo-tramwajowy Narutowicza – pl. Dąbrowskiego oraz przystanek na al. Rodziny Poznańskich, jak również przez węzeł przy zachodnim wejściu do dworca Łódź Fabryczna.

W kierunku Marysina linia 57 pojedzie od ul. Narutowicza: Kilińskiego, węzłem przy dworcu Łódź Fabryczna, Polskiej Organizacji Wojskowej, Narutowicza, pl. Dąbrowskiego i dalej na dotychczasową trasę.