W dorobku artystycznym miał ponad 150 ról teatralnych, 80 w Teatrze Telewizji i blisko 50 w filmach. Niezapomniany Franek Dolas z komedii „Jak rozpętałem drugą wojnę światową” i pechowy Murgrabia z serialu „Janosik”. Był gwiazdą Kabaretu Starszych Panów i radiowego magazynu „60 minut na godzinę”.

Do jego najważniejszych kreacji scenicznych należy postać Stanley’a w „Śmierci komiwojażera” u Janusza Warmińskiego, Siemiona Podsiekalnikowa w „Samobójcy” Andrzeja Rozhina oraz Lucky’ego w „Czekając na Godota” w reżyserii Macieja Prusa.

Wystąpił w filmach, takich, jak: Dzięcioł, Akcja Brutus, „Rififi po sześćdziesiątce”, „Ostatnia akcja” oraz w serialu „Głęboka woda”. Użyczył głosu w obrazach „Przyłbice i kaptury”, „Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa”, czy „Ratatuj.

W 2003 roku podczas Festiwalu Gwiazd w Międzyzdrojach odcisnął dłoń na Promenadzie Gwiazd. Z okazji 50-lecia pracy artystycznej, w 2010 roku został odznaczony Złotym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Wtedy też do księgarń trafił książkowy wywiad z nim, zatytułowany „Spełniony”.

Marian Kociniak miał opinię aktora tragikomicznego o dużej skali wyrazu. Grane przez niego postaci rozśmieszały publiczność, ale też skłaniały do zadumy i refleksji. W jednym z nielicznych wywiadów, artysta podkreślił, że: „najważniejsze jest utożsamienie się z postacią. Muszę być głęboko zaangażowany w to co robię, muszę uwierzyć w przeżycia i reakcje mojego bohatera”.

Marian Kociniak urodził się 11 stycznia 1936 roku. To stryjeczny brat, zmarłego w 2007 roku, aktora Jana Kociniaka. Ukończył warszawską PWST. W latach 1959-2010 był artystą warszawskiego Teatru Ateneum, od 2010-go współpracował z Teatrem na Woli. Na dużym ekranie debiutował w 1959 roku w filmie „Niewinni czarodzieje”. Często występował w Teatrze Telewizji TVP, między innymi w spektaklu „Igraszki z diabłem”, grał też w wieczorach kabaretowych Wojciecha Młynarskiego i w telewizyjnych rewiach Olgi Lipińskiej.Słuchacze Polskiego Radia pamiętają duet Mariana Kociniaka z Andrzejem Zaorskim w trójkowej „Powtórce z rozrywki”, gdzie śpiewał tytułową piosenkę.

O roli Franka Dolasa w komedii Tadeusza Chmielewskiego „Jak rozpętałem drugą wojnę światową”, krytycy mówią, że Marian Kociniak uczynił z niej kreację życia. Podkreślają niezwykłą umiejętność balansowania między powagą a ironią oraz dramatem a śmiesznością. Rozbrajający wdzięk aktora sprawił, że okrzyknięto go „polskim Belmondem”.

Wśród wyróżnień, które otrzymał, są między innymi, Nagroda Przewodniczącego Komitetu do spraw Radia i Telewizji I stopnia za wybitne kreacje aktorskie w programach artystycznych Polskiego Radia oraz Nagroda za najlepszą drugoplanową rolę męską – Czarnowąsego w spektaklu „Moskwa-Pietuszki” na 1. Festiwalu Polskiej Twórczości Telewizyjnej.

Informacyjna Agencja Radiowa/IAR/E.Porycka/E.Leo/O.Kłosińska/dok.